Simulado Instituto Nacional do Seguro Social - INSS | Analista - Formação em Administração | 2019 pre-edital | Questão 331

Língua Portuguesa / Pontuação


Os governos e os parlamentos devem achar que a
astronomia é uma das ciências que custam mais caro: o menor
instrumento custa centenas de milhares de francos; o menor
observatório custa milhões; cada eclipse acarreta depois de si
despesas suplementares. E tudo isso para astros que ficam tão
distantes, que são completamente estranhos às nossas lutas
eleitorais, e provavelmente jamais desempenharão qualquer
papel nelas. É impossível que nossos homens políticos não
tenham conservado um resto de idealismo, um vago instinto
daquilo que é grande; realmente, creio que eles foram
caluniados; convém encorajá-los, e lhes mostrar que esse
instinto não os engana, e que não são logrados por esse
idealismo.
Bem poderíamos lhes falar da navegação, cuja importân-
cia ninguém ignora, e que tem necessidade da astronomia. Mas
isso seria abordar a questão por seu lado menos importante.
A astronomia é útil porque nos eleva acima de nós
mesmos; é útil porque é grande; é útil porque é bela; é isso que
se precisa dizer. É ela que nos mostra o quanto o homem é
pequeno no corpo e o quanto é grande no espírito, já que essa
imensidão resplandecente, onde seu corpo não passa de um
ponto obscuro, sua inteligência pode abarcar inteira, e dela fruir
a silenciosa harmonia. Atingimos assim a consciência de nossa
força, e isso é uma coisa pela qual jamais pagaríamos caro
demais, porque essa consciência nos torna mais fortes.
Mas o que eu gostaria de mostrar, antes de tudo, é a que
ponto a astronomia facilitou a obra das outras ciências, mais
diretamente úteis, porque foi ela que nos proporcionou um
espírito capaz de compreender a natureza.
[Adaptado de Henri Poincaré (1854-1912). O valor da
ciência
. Tradução Maria Helena Franco Martins. Rio de
Janeiro: Contraponto, 1995, p.101]

Atente para as afirmações abaixo sobre pontuação.

I. Em a astronomia é uma das ciências que custam mais caro (1º parágrafo), uma vírgula poderia ser colocada imediatamente depois do termo ciências, sem prejuízo para o sentido e a correção.
II. Em Bem poderíamos lhes falar da navegação, cuja importância ninguém ignora ... (2º parágrafo), a retirada da vírgula implicaria prejuízo para o sentido original.
III. Em Mas o que eu gostaria de mostrar, antes de tudo, é a que ponto a astronomia ... (último parágrafo), as vírgulas poderiam ser substituídas por travessões, sem prejuízo para a correção.

Está correto o que se afirma em

Voltar à pagina de tópicos Próxima

Fonte: ADMINISTRADOR / Sergipe Gás S/A / 2013 / FCC